Japanese title card · “On a Destroyed Planet” | |
| Series | Sonic X (ソニックX), TMS Entertainment |
| Season | Season 3 (2005–2006) |
| Episode | Season 3, episode 16 · no. 68 of 78 |
| English title | “A Revolutionary Tale” (4Kids) |
| Japanese title | こわれた星の上で (Kowareta Hoshi no Ue de, “On a Destroyed Planet”) |
| Japan | Not shown on Japanese TV until 16 April 2020 (Kids Station) |
| First aired (US) | 18 February 2006 · 4Kids TV (Fox) |
| Directed by | Mitsutaka Noshitani |
| Written by | Kiyoko Yoshimura |
| Storyboard | Toshiki Hirano |
| Previous episode | Testing Time (S03E15) |
| Next episode | The Planet of Misfortune (S03E17) |
Shadow episodeMolly
A Revolutionary Tale is episode 16 of Season 3 of Sonic X and the 68th of the anime’s 78 episodes. In Japan it is called “On a Destroyed Planet” (こわれた星の上で). It premiered in English: 4Kids aired it on 4Kids TV (Fox) on 18 February 2006, after a French TV debut on 8 April 2005, while Japanese TV only showed it on 16 April 2020. It was directed by Mitsutaka Noshitani and written by Kiyoko Yoshimura.
Synopsis

This one belongs to Shadow. Eggman’s ship comes across a band of resistance fighters being crushed by Pale Bayleaf’s armada, and Shadow, sent out to deal with it, wrecks the battleships and saves a young pilot named Molly. Her comrades on the ruined planet Cascade greet the doctor as a hero, which suits him perfectly.
Molly can’t take her eyes off Shadow, who reminds her of a legendary hero called Black Wind, though he keeps brushing her off. A rebel named Leon sends her, Shadow and Rouge to a laboratory where a fallen “precious stone” is kept. Shadow gets the Chaos Emerald, but Molly finds dynamite instead of the disk she was sent for, and only Shadow’s speed saves her.
Leon has sold Eggman to the Metarex to spare the last of his people, but the Metarex fleet simply abandons the rebels, who lose heart. Molly flies alone at the flagship and is killed; Shadow removes his Limiters and destroys the whole fleet. At sunset, beside Molly’s grave, he hands the Emerald to Rouge.
Key Moments
- Shadow saves Molly from Pale Bayleaf’s armada.
- Molly compares Shadow to the hero Black Wind.
- Shadow removes his Limiters after Molly’s death.

Trivia
- Sonic and his friends do not appear; Wikipedia’s episode list notes it is also the only Season 3 episode without Cosmo.
- On home video: the So Long, Sonic DVD set (2007); and Discotek’s Sonic X Collection 2 (2016) and complete-series Blu-rays.
Watch the Episode
The full 4Kids English episode, uploaded by TMS Entertainment’s official “Anime! on TMS” YouTube channel (checked 6 November 2026).
Part of our Sonic X Season 3 guide. See the Sonic X series page for the cast, theme songs and home video.
Sources: titles, credits and air dates from Wikipedia’s list of Sonic X episodes and Sonic Wiki Zone, cross-checked with each other and with Luke’s original Sonic Scene episode table; synopsis written for Sonic Scene from the episode, Wikipedia’s summary and Sonic Wiki Zone’s plot notes; title card and screenshots via Sonic Wiki Zone, copied to our media library.

Japanese title card · “On a Destroyed Planet”