Sonicscene

Japanese title card · “Memories of the Wind” Series Sonic X (ソニックX), TMS Entertainment Season Season 2 (2003–2005) Episode Season 2, episode 26 · no. 52 of 78 English title “A New Start” (4Kids) Japanese title 風の思い出 (Kaze no Omoide, “Memories of the Wind”) First aired (Japan) 28 March 2004 · TV Tokyo First aired … Read more

Japanese title card · “Chris’ Long Journey” Series Sonic X (ソニックX), TMS Entertainment Season Season 2 (2003–2005) Episode Season 2, episode 25 · no. 51 of 78 English title “Friends ‘Till the End” (4Kids) Japanese title クリスの長い旅 (Kurisu no Nagai Tabi, “Chris’ Long Journey”) First aired (Japan) 21 March 2004 · TV Tokyo First aired … Read more

Japanese title card · “Morning of Farewells” Series Sonic X (ソニックX), TMS Entertainment Season Season 2 (2003–2005) Episode Season 2, episode 24 · no. 50 of 78 English title “Running Out of Time” (4Kids) Japanese title 別れの朝 (Wakare no Asa, “Morning of Farewells”) First aired (Japan) 14 March 2004 · TV Tokyo First aired (US) … Read more

Japanese title card · “The Day the World Stood Still” Series Sonic X (ソニックX), TMS Entertainment Season Season 2 (2003–2005) Episode Season 2, episode 23 · no. 49 of 78 English title “The Beginning of the End” (4Kids) Japanese title 世界が静止する日 (Sekai ga Seishisuru Hi, “The Day the World Stood Still”) First aired (Japan) 7 … Read more

Japanese title card · “Sonic Versus the Monster from Underground” Series Sonic X (ソニックX), TMS Entertainment Season Season 2 (2003–2005) Episode Season 2, episode 22 · no. 48 of 78 English title “The Volcanic Venture” (4Kids) Japanese title ソニック対地底怪獣 (Sonikku tai Chitei Kaijū, “Sonic Versus the Monster from Underground”) First aired (Japan) 29 February 2004 … Read more

Japanese title card · “Big Decisive Battle on Latitude 0!!” Series Sonic X (ソニックX), TMS Entertainment Season Season 2 (2003–2005) Episode Season 2, episode 21 · no. 47 of 78 English title “Map of Mayhem” (4Kids) Japanese title 緯度０大決戦！！ (Ido Zero Dai Kessen!!, “Big Decisive Battle on Latitude 0!!”) First aired (Japan) 22 February 2004 … Read more

Japanese title card · “Sonic Battle – Finale!!” Series Sonic X (ソニックX), TMS Entertainment Season Season 2 (2003–2005) Episode Season 2, episode 20 · no. 46 of 78 English title “A Wild Win” (4Kids) Japanese title ソニックバトル決勝！！ (Sonikku Batoru Kesshō!!, “Sonic Battle – Finale!!”) First aired (Japan) 15 February 2004 · TV Tokyo First aired … Read more

Japanese title card · “Sonic Battle – Face Off!!” Series Sonic X (ソニックX), TMS Entertainment Season Season 2 (2003–2005) Episode Season 2, episode 19 · no. 45 of 78 English title “Prize Fights” (4Kids) Japanese title ソニックバトル開催！！ (Sonikku Batoru Kaisai!!, “Sonic Battle – Face Off!!”) First aired (Japan) 8 February 2004 · TV Tokyo First … Read more

Japanese title card · “The Ridiculous Epic Spy Battle” Series Sonic X (ソニックX), TMS Entertainment Season Season 2 (2003–2005) Episode Season 2, episode 18 · no. 44 of 78 English title “Sewer Search” (4Kids) Japanese title おかしなおかしなスパイ大作戦 (Okashi na Okashi na Supai Daisakusen, “The Ridiculous Epic Spy Battle”) First aired (Japan) 1 February 2004 · … Read more

Japanese title card · “Huge Home Electronics Panic!” Series Sonic X (ソニックX), TMS Entertainment Season Season 2 (2003–2005) Episode Season 2, episode 17 · no. 43 of 78 English title “Mean Machines” (4Kids) Japanese title 家電大パニック！！ (Kaden Dai Panikku!!, “Huge Home Electronics Panic!”) First aired (Japan) 25 January 2004 · TV Tokyo First aired (US) … Read more